译文
先前那些辛勤种桃的(de)道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长(chang)安的我——刘禹锡又回来了啊!
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已(yi)不相见;
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
事情琐细却充(chong)满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
人们的好恶本来不相同,只是(shi)这邦小人更加怪异。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起(qi)来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙(sha)漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
这都是战骑以一胜万的好马(ma),展开画绢如见奔马扬起风沙。
注释
(9)竟夕:整夜。
46. 以:凭借,“以”后省宾语“之”。之,代侯生上述行动。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
和气:古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。
①郁郁:严密浓绿的样子。涧:两山之间。涧底松:比喻才高位卑的寒士。
①晴川:指在阳光照耀下的江水。