译文
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来(lai)还是舞!
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
你与沉冤的(de)屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
今年水湾边春(chun)天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
我放声吟诵楚辞,来度过端午(wu)。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐(le)的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
我问江水:你还记得我李白吗?
注释
③ 金疮:中医指刀箭等金属器械造成的伤口 。
每:常常。
①天净沙:曲牌名。
③“北落”两句:北落星的光彩明亮闪耀;南征猛将密集如云,气势如雷。北落,星名,即北落师门星。位置在北方,古代常用此星占卜战争胜负,如星光明亮,就认为胜利在望。
③梦余:梦后。
20.六月丁丑:农历六月初九。
献嘲、腾笑、争讥、竦诮:都是嘲笑、讥讽的意思。