译文
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给(gei)我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思(si)念的相思泪珠,我如何消愁。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
那使人困意浓浓的天气呀,
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢(ne)?
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
秋风(feng)吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
谁知道(dao)在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
注释
(7)“谁家”二句:张若虚《春江花月夜》:“谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?”小说中所谓拟其格,这类句法最明显。
〔29〕思:悲,伤。
⑭碾(niǎn):轧烂,压碎。
②万重云:指天高路远,云海弥漫。
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月,乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。
15.佳人:指官妓。秀筵:丰盛的筵席。