译文
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求(qiu)仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
用彩(cai)虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
楼(lou)如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
太阳啊(a)月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却(que)不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
注释
17.士:这里指有才能有胆识的人。
⑿骑羊子:即葛由。《列仙传》卷上:“葛由者。羌人也。周成王时,好刻木羊卖之。一旦骑羊而入西蜀,蜀中王侯贵人追之上绥山。山在峨眉山西南,高无极也。随之者不复还,皆得仙道。”
蛩:音穷,蟋蟀。
(24)腊:岁终祭祀。这里用作动词,指举行腊祭。
⑴马迟迟:马行缓慢的样子。
15.贾谊因被朝中大臣排挤,贬为长沙王太傅,路过湘水,作赋吊屈原。
⑻惊梦:惊醒睡梦。南朝梁刘勰《文心雕龙·神思》:“相如含笔而腐毫,扬雄辍翰而惊梦。”