译文
往昔我们(men)在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
夜露浸湿黄铜闪闪的(de)门环,
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
沾白盐饮美酒,人生不得(de)意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着(zhuo)皇上的金子买酒喝。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色(se)无边。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂(gua)着秋千的庭院已是一片寂静。
大江悠悠东流去永不回还。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
注释
⑵讵(jù):岂,表示反问。
(15)执:守持。功:事业。
(21)程:即路程。
⑴麟:麒麟,传说动物。它有蹄不踏,有额不抵,有角不触,被古人看作至高至美的野兽,因而把它比作公子、公姓、公族的所谓仁厚、诚实。趾:足,指麒麟的蹄。
⒃尘埋:为尘土埋没。
⑹晴天:因滚动的钱塘江潮,使倒映在江水中的蓝天也摇动不止。
披襟:本谓敞开衣襟,本诗比喻心怀舒畅。
其十
③鲍照《登大雷岸与妹书》:“栈石星饭,结荷水宿。”