译文
一整天也没织成一段布,哭泣(qi)的眼(yan)泪如同下雨般零落。
不遇山僧谁解我心疑。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消(xiao)息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢(huan)笑。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商(shang)汤怎能将其无情放逐?
群雄相互牵掣,不能一致(zhi)行动,面对战场犹豫不决。
悠闲地(di)住在这里很少有邻居来,杂草丛生(sheng)的小路通向荒芜小园。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像(xiang)。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
注释
去:距离。
(1)曾子:即曾参,孔子弟子。
“人乞”一句:《孟子》中有一则寓言。说齐国有一人每天出外向扫墓者乞讨祭祀后留下的酒饭。回家后却向妻妾夸耀是刖人请自己吃饭。这是一个贪鄙愚蠢的形象。
祖帐(zhàng):为送别行人在路上设的酒宴帷帐。
吐握:吐哺(口中所含食物)握发(头发)。周公自称“我一沐(洗头)三握发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人”(见《史记·鲁世家》),后世因以“吐握”形容礼贤下士。
生:长。