译文
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋(qiu)意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
听说庞德公曾到这里,入山采(cai)药一去(qu)未回还。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
已不知不觉地快要到清明。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
木直中(zhòng)绳
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏(zou)羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓(gu)管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向(xiang)朝中的人们夸耀。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
注释
(4)白石岗:在建康朱雀门外,当为二人常游之处。芳草萋萋:《招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
④玉漏:古代计时器。长如岁:度夜如年。
17.亦:也
⑾蓦地:忽然。
297、怀:馈。
7、不以千里称也:不因日行千里而著名。指马的千里之能被埋没。以:用。 称:出名。
业:以······为职业。
58.橘柚:芸香科植物,俗称橘子、柚子。