译文
我(wo)在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词(ci)悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不(bu)过(guo)是一场大梦呀!
故居的池塘想必已被杂草淹没,
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇(huang)、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓(gong)射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌(xian)我过于迂腐吧!
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
我喜欢雪花不在于其轻盈的形态,更在于其在寒处生长。雪花,虽与牡丹、海棠等人间富贵花不同,而是另具高洁品性。谢道韫是咏雪的著名才女,在她死后已无人怜惜雪花了,只落得漂泊天涯,在寒冷的月光和悲笳声中任西风吹向无际的大漠。
后悔当初(chu)不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
归附故乡先来尝新。
注释
25.取:得,生。
④寒棕:谓织布梭,状家境的贫寒,或冷天犹织,故称。
⒘诶(xī嬉):同"嬉"。
37.锲:用刀雕刻。
斜阳:傍晚西斜的太阳。