译文
己巳年三月写此文。
比干有何悖逆之(zhi)处,为何遭受压制打击?
正是三月暮春时节,水边平地上长(chang)满了(liao)青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢(xie),没有一丝风,船(chuan)帆也都卷起来了。高高的(de)垂杨(yang)树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
去年春天,就在(zai)这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
大家坐在这里如同楚囚一样(yang)悲怨,谁真正为国家的命运着想。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
注释
⑤怛怛(dá 达):悲伤。
61.“翡翠”一句:写禁军军官在娼家饮酒。翡翠本为碧绿透明的美玉,这里形容美酒的颜色。屠苏,美酒名。鹦鹉杯,即海螺盏,用南洋出产的一种状如鹦鹉的海螺加工制成的酒杯。
⑼絺(音吃):细葛布。 绁袢(xiè pàn):夏天穿的亵衣、内衣,白色。
⑿“醉舞”二句:李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:“暮从碧山下,山月随人归。”
⑷溪湖:曲溪宽湖。
(11)参差(cēncī):不一致。
(11)款门:敲门。
⑶山枕:指两端突起似山的凹形枕头。