译文
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬(tai)起头来望着东升的月亮。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常(chang)疲乏劳累也不(bu)停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落(luo),最终被压倒爬不起来。有时人们可(ke)怜它,替它除去(qu)背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了(liao)它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
注释
⑸棹:同“櫂”,划船的桨。长的叫櫂,短的叫楫。这里指船。
谓……曰:对……说
西楼:此指恋人。梁瘐肩吾《奉和春夜应令》诗:“天禽下北阁,织女入西楼。”后多指女子所居。宋李清照《一剪梅》词:“雁字回时,月满西楼。”
(14)尚生:尚子平,西汉末隐士,入山担薪,卖之以供食饮(见《高士传》)。
八声甘州:词牌名,又名《潇潇雨》,简称《甘州》。唐玄宗时教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。双调平韵,九十五至九十八字,共有七体。
⑦分付他谁:即向谁诉说。
破:破除,解除。
(17)魏:诸侯国名,在今山西芮县北。