译文
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流(liu)霞。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
这里的欢乐说不尽。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多(duo)少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋(fu)税了。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子(zi)哟,你们令我朝夕思(si)慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
我最喜(xi)爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
注释
(10)官知:这里指视觉。神欲:指精神活动。
24、往往:指到处,处处。而:修饰关系连词。是:这(样)。
⑹“红露”句:化用唐代王维《山中》“山路元无雨,空翠湿人衣”诗句。
52.若甚怜:好像很爱(百姓)。焉:代词,同“之”。
⑩潸(shān)然:流泪。
41.乃:是