译文
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举(ju)杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许(xu)(xu)。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁(chou)惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视(shi)坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
注释
(167)段——古“缎“字。
2、诏:诏书,皇帝的命令或文告。
(6)还(xuán):通“旋”。
11 石矶:水中或水旁的岩石。阳山有韩愈当年的钓矶。
(22)稔(rěn):谷子一熟叫作一稔,引申指一年。
⑶解放:解开束缚的绳子,放飞之。
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
⑶无端:谓无由产生。引申指无因由,无缘无故。良匠:泛指在某方面技艺精湛的人。形容:形体和容貌。
兵:武器。