译文
今日一(yi)定要一醉方(fang)休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中(zhong),真不知道他们之中还有谁以国计民(min)生为念?
天鹅在池中轮番嬉游,鹔(su)鷞戏水连绵不断。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看(kan)人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
在高峻华山上俯视京都长安,三(san)峰伸向天外不是人工削成。
秀美的庐山挺拔在南(nan)斗旁,
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
注释
⒁咄(duō):拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。
欲:想
②新酿:新酿造的酒。
⑸於潜七兄:白居易叔父白季康的长子,时为於潜(今浙江临安县)县尉。
40.难测:难以推测。测,推测,估计。
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。
青未了:指郁郁苍苍的山色无边无际,浩茫浑涵,难以尽言。青:指苍翠、翠绿的美好山色。未了:不尽,不断。