译文
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是(shi)徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾(nian)米的碾涡深(shen)深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远(yuan)走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要(yao)远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
那远远的梁山,堆积(ji)着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
就砺(lì)
注释
豪俊交游:豪杰来往。
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。
越魂:指越中送行的词人自己。
②这句是说,屋上积雪未化,庭中亦因寒而未开放。
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
(5)澄霁:天色清朗。
东篱:用陶渊明重阳待酒东篱事。