译文
起初,张咏在成都(du)做官,听说(shuo)寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍(huo)光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面(mian)有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
江流波涛九道如雪山奔淌。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋(qiu)景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
以往在生活(huo)上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
叹(tan)息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
魂魄归来吧!
注释
125.扈:扈从,侍从。屯骑:聚集的车骑。容容:众多的样子。
41.忧之太勤:担心它太过分。
⑸不我与:不与我相聚。
83.匈奴句:《汉书·车千秋传》:“千秋无他材能学术,又无伐阅功劳,特以一言悟主,旬月取宰相封侯,世未尝有也。后汉使者至匈奴,单于问曰:‘闻汉新拜丞相,何用得之?’使者曰:‘以上书言事故。’单于曰:‘苟如是,汉置丞相非用贤也,妄用一男子上书记得之矣。’”此处喻指当时宰相苗晋卿、王玙等皆庸碌无能之辈。
⑻江祖一片石:《一统志》载,江祖山,在贵池西南二十五里处,一石突出水际,高数丈,名曰江祖石。
⑹意态:风神。