译文
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可(ke)以吃菊花的落花。在我的门外有(you)沧浪的清水可以洗我的丝带。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉(chen)檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口(kou)微张,流出了婉转如莺的清歌。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
想来江山之外,看尽烟云发生。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓(cang)山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压(ya)满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
注释
弊:弊病;害处,这里指疲弊的意思。
(5)清庙:即祖庙,因其肃穆清静,故称。
49.见:召见。
【萋萋感楚吟】“春草兮萋萋”这首楚歌使我感伤。萋萋,茂盛的样子。楚吟,指,《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮凄凄”的句子。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
①著(zhuó):带着。
(9)怳(huǎng):丧神失意的样子。
(28)己亥:999年(咸平二年)。