译文
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了(liao)门前杨柳。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而(er)迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着(zhuo)楼上的栏杆来(向远方(fang))遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测(ce)。悲叹故乡被阻隔(ge),眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影(ying)。
月映江面,犹如明天(tian)飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
注释
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。
18、负恃:依靠,指依靠自己的色艺而藐视他人。
14.将命:奉命。适:往。
⑵水碧沙明:《太平御览》卷六五引《湘中记》:“湘水至清,……白沙如雪。”苔,鸟类的食物,雁尤喜食。
妆:修饰打扮
132.脟(luán):通“脔”,把肉切成小块。焠(cùi):用火烤。按:轮焠,转着烤。