译文
他们升空(kong)的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦(qin)。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前(qian)稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
我懒得对镜梳妆打(da)扮,是没有受宠。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
劝大(da)家举杯为乐,喝醉(zui)了就什么都不知道了。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅(mei)花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
注释
(62)倨:傲慢。
(18)愆(qiàn):过错。
⑸桃:桃符,古代一种风俗,农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字,悬挂在门旁,用来压邪。也作春联。
⑻祝充云:“啾啾,小儿声也。”
80.恩荫:得到恩惠荫庇。