译文
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城(cheng)那里鲜花如(ru)烟,高高的白(bai)花酒楼更是解人眼馋。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷(dian)污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
惭愧作你的青云客,三次(ci)登上黄鹤楼。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
听说你在家乡旧相识很多,罢官(guan)回去他们如何看待你?
五月的天山仍(reng)是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱(luan)翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
哑哑争飞,占枝朝阳。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
注释
⑵着:叫,让。
(5)簟(diàn):竹席。
⑶“挟弹”句:言纨绔子弟带着弹弓在大街上游玩。章台,汉长安街名。
浩然之气:纯正博大而又刚强之气。见《孟子·公孙丑》。
⑿废池乔木:废毁的池台。乔木:残存的古树。二者都是乱后余物,表明城中荒芜,人烟萧条。
⑵子规:杜鹃鸟的别名。传说为 蜀 帝 杜宇 的魂魄所化。常夜鸣,声音凄切,故借以抒悲苦哀怨之情。《埤雅·释鸟》:“杜鹃,一名子规。” 唐 杜甫 《子规》诗:“两边山木合,终日子规啼。”
〔19〕择胜:选择形胜之处。