译文
提(ti)起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯(bei)开怀畅饮。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美(mei)好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不(bu)(bu)到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也(ye)会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
世上的事依托隐藏不定(ding),尘世的事拉开缠绕没有停止过。
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪(guai)。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
注释
[4]《离骚》赋:楚辞既称辞也称赋。
(13)吝:吝啬
①绍熙辛亥:宋光宗绍熙二年(1191)。
[1] 公元1231年(正大八年)正月,蒙古军围岐阳(今陕西凤翔),四月城破。
(3)缘饰:修饰
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
僻(pì):偏僻。