译文
无限美好河山(shan)失陷伤痛泪,谁还敢说(shuo)天庭宽阔地又广。
我一直都希望能与贤良清廉之人(ren)为伍,与品德高(gao)尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在(zai)闪烁。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
人心又不是草木,怎么会没有(you)感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也(ye)难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻(zu)昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降(jiang)。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
趴在栏杆远望,道路有深情。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
注释
(56)尝——曾经。明经义——明白儒家经典的含义。谙(安ān)雅故——了解古书古事,知道前言往行的意思。语出《汉书·叙传》:“函雅故,通古今。”谙,熟闻熟知。
⑤青鸾(luán):传说中凤凰一类的鸟。红楼:指美人居住的房子。
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。
⒀赧(nǎn):原指因害羞而脸红。这里是指炉火映红人脸。
(3)空:此字诸本多有不同,或作“门”,或作“桐”,或作“阎”,或作“檐”,今从焦本。
⑾云台:东汉洛阳宫中的座台,明帝时,曾将邓禹等二十八个开国功臣的像画在台上,史称“云台二十八将”。
(25)“征帆”句:谓各个战舰上都承载着豪杰之士。征帆,战舰的借代。龙驹,喻指豪杰之士。
26、君世:为君于世。“君”作动词用。
54.令:让(他)。“令”后省略兼语“之”,指舒祺。