译文
寂静孤单的(de)春天将进(jin)入晚春,然而我却悲伤忧愁,万(wan)物兴盛,显出万物的自私。
至于秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要(yao)能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以(yi)叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青(qing)青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
其一
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
注释
(20)私人:傅御之家臣。
1. 怪得:奇怪,怎么。
⑶造化:大自然。钟:聚集。神秀:天地之灵气,神奇秀美。
67、揖(yī)让:宾主相见的礼节。
⑸“鲁酒”两句:古来有鲁国酒薄之称。《庄子·胠箧》:“鲁酒薄而邯郸围。”此谓鲁酒之薄,不能醉人;齐歌之艳,听之无绪。皆因无共赏之人。鲁、齐:均指山东一带。空复情:徒有情意。
⑶身歼:身灭。
(4)谢灵运诗:“州岛骤回合。”王僧达诗:“黄沙千里昏。”