译文
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几(ji)度春光(guang)已逝去。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜(chang)徉。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
相伴到田里送(song)饭食,男人劳作在南山(shan)冈。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
正是春光和熙
注释
(26)钟仪幽而楚奏兮:指钟仪被囚,仍不忘弹奏家乡的乐曲。《左传·成公九年》载,楚人钟仪被郑国作为俘虏献给晋国,晋侯让他弹琴,晋侯称赞说:“乐操土风,不忘旧也。”
⑽琼娘:许飞琼,传说中的仙女。《汉武帝内传》:王母“命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”
(15)白头乌:白头乌鸦,不祥之物。南朝梁末侯景作乱,有白头乌万计集于朱雀楼。
15 约:受阻。
120.阗(tian2甜)阗:鼓声。