译文
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔(kuo)的洞庭。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧(ba)。
山(shan)城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
对君而言不过(guo)一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
年华老去我能向谁诉说?看了多(duo)少世事(shi)变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统(tong)的习俗是一样(yang)的。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
季主说:“您要(yao)占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触(chu),就会印象加深而更加亲切。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
注释
阑干:横斜貌。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
桃蹊:桃树下的小路。
②“长笛”句:借用唐杜牧《题元处士高亭》“何人教我吹长笛,与倚春风弄月明”为背景。
平山栏槛:平山堂的栏槛。