译文
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的(de)是要让异族认识朝廷杰出的精英。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像(xiang)(xiang)听到仙乐眼也亮来耳也明。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧(jiu)了。其二
天外的凤凰谁能得其精髓(sui)?世上无人懂得配制续弦胶。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖(qi)息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想(xiang)吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久(jiu)没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
注释
⑧江进之:江盈科,字进之,桃源(今湖南桃源县)人。万历二十年(1592)进士,官至四川提学副使,时任长洲县令。著有《雪涛阁集》。
【此声】指风雪交加的声音。
[松江]吴淞江,太湖支流,自湖东北经嘉定、上海、合黄浦江入海。
③汨罗:汨罗江。
⑵此花:指《白莲》陆龟蒙 古诗。端合:真应该。端,一作“真”。瑶池:传说中的仙境,相传为西王母所居,《穆天子传》有“觞西王母于瑶池之上”的话。
④寄:寄托。
为:介词,被。