译文
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
容忍司马之位我日增悲愤。
美艳的姑娘(niang)健壮修长,秀丽佳妙(miao)仪态万方。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
豪放得如风展(zhan)旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
我还存有过去的乐管(guan),乐曲凄怨惊动了四邻。
虽然住(zhu)的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与(yu)往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结(jie)果。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行(xing)又止,不再多说什么。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
注释
⑤潇湘(xiāo xiāng):指今湖南一带。秦:指当时的都城长安。在今陕西境内。
36.土伯:地下王国的神灵。约:弯曲。一说,尾也。一说,肚下肉块。
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。
⒀孤城:即玉门关。玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌西。一作“雁门关”。
⑤轮扁(piān),斫(zhuó)轮者也:《庄子·天道》载:桓公在堂上读书,轮扁在堂下斫轮,轮扁停下工具,说桓公所读的书都是古人的糟粕,桓公责问其由。轮扁说:臣斫轮“不徐不疾,得之于手而应于心,口不能言,有数存焉于其间“。却无法用口传授给别人。斫:雕斫。
(91)工部——明代中央政府掌管建设的机关,为六部之一。
缫车:纺车。缫,一作“缲”,把蚕茧浸在热水里,抽出蚕丝。
⑹地迥:地居偏远。迥:一作“胜”。古魂:故人的精魂,指老友已故化为精魂。