译文
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的(de)英明的君王,
又见一(yi)位贫苦农妇,抱着孩子跟在人(ren)旁(pang)。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
我沮丧地凝神伫立,寻思(si)那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
假如不是跟他梦中欢会呀,
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
注释
鸳枕:即鸳鸯枕,男女共用的枕头,共有一对。
[17]默默:不得志的样子。生:指屈原。无故:《文选》注谓“无故遇此祸也”。
14、度(duó):衡量。
⑹俟:等待。公家:官家,须:需要,即下所谓“征敛”。
(18)芥:小草。置杯焉则胶:将杯子放于其中则胶着搁浅。置,放。焉,于此。胶,指着地。
(36)为异物:指死亡。