译文
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
盘根错节的树瘤,也不(bu)用刀斧劈削雕饰。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏(zou),《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩(cai)、树梢间。为了赵使君洗净(jing)污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
魂啊(a)归来吧!
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
什(shi)么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡(xiang)记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同(tong)世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发(fa)出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
注释
(17)思:语首助词。皇:美、盛。
理:道理。
(19)惠:恩惠,这里作表示敬意的词。 徼(yāo):求;本义是巡查、巡逻,读(jiào)。 敝邑(yì):对自己国家的谦称。
[55]攘:此指挽袖伸出。神浒:为神所游之水边地。浒,水边泽畔。
江山代有才人出:国家代代都有很多有才情的人。
③ 流潦(liǎo):道路积水。
①虚庭:空空的庭院。
羁情:指情思随风游荡。