译文
今日(ri)黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州(zhou)扬子县甘露乡某地的(de)原上。夫人姓李。长子名瓌,没有(you)(you)做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下(xia)我的过失,并且表彰善良的人。”
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
山峦沟壑清净秀美(mei)要尽情地赏玩。
天色(se)已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
注释
乃:你,你的。
淮南:作者所在地滁州(今安徽省滁州市,位于淮河南岸)。
49、符离:今安徽宿州。
(14)师:少师,乐官。箴:一种具有规戒性的文辞。
津涂:道路。张九龄《自豫章南还江上做》:“津途别有趣,况乃濯吾缨。”。唐·李行言《秋晚度废关》:“物色来无限,津途去不迷。”
⑹骄虏:指金人。《汉书·匈奴传》说匈奴是“天之骄子”,这里是借指。
14. 而:顺承连词,可不译。