译文
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆(jie)在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边(bian),还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中(zhong)的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时(shi),公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
举酒祭(ji)奠和自己志趣相投的先(xian)贤。
雪路迢遥随溪转,花(hua)宫山岳相映看。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
正暗自结苞含情。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
注释
货币:物品和钱币。
⑧关:此处指门闩。
⑴从军行:乐府旧题,属相和歌辞平调曲。多是反映军旅辛苦生活的。
②杞妻:春秋齐大夫杞梁之妻,或云即孟姜。杞梁,名殖(一作植)。齐庄公四年,齐袭莒,杞梁战死,其妻迎丧于郊,哭甚哀,遇者挥涕,城为之崩。后演为孟姜女哭长城的传说。
312、宁戚:春秋时卫人,齐桓公认为贤人,以他为卿。
[17]厉马:扬鞭策马。
82.决:射裂。眦(zì):眼眶。