译文
独自(zi)怜惜从京城里出来的人(ren)往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流(liu)去!
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太(tai)庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵(he)这荒荡的空山!
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱(ao)翔。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
注释
⑸远行人:离家在外的人,这里指作者自己。
前之死亡:以前因贪财而死的人。
⑾愁云恨雨:指色彩惨淡,容易引起愁思的云雨。牵萦(yíng):纠缠;牵挂。
⑴樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
勤靡余劳:辛勤耕作,不遗余力。靡:无。
(70)昊天:古时称秋天为昊天。
(30)五伯:伯同“霸”,“五伯”即春秋五霸。指春秋时先后称霸的五个诸侯:齐桓公、宋襄公、晋文公、秦穆公、楚庄王。
⑤玉勒:玉制的马衔,也泛指马。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。