译文
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
拿起白玉拨子,拂动琴(qin)弦,我开始弹(dan)奏心爱的素琴。清澈的山(shan)泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹(chui)拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久(jiu)久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
手里都带着礼物,从榼里往外倒(dao)酒,酒有的清,有的浊。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
秋千上她象燕子身体轻盈,
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
己巳年三月写此文。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
注释
固也:本来如此。固,本来。
过尽:走光,走完。
金翠:金黄、翠绿之色。
⑺束:夹峙。
昭:彰显,显扬。
⑾愬武古通:愬,李愬;武,韩公武;古,李道古;通,李文通,四人皆裴度手下大将。
⑶玉炉:香炉之美称。
矜悯:怜恤。
⑦调:调动,支配,驾驭的意思。