译文
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山(shan),一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像(xiang)一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有(you)怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了(liao)他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
初秋傍晚(wan)景远阔,高高明月又将圆。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
回来吧,不能够耽搁得太久!
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
注释
①晖:日光。
⒁殿:镇抚。
(3)蜀山兀,阿房出:四川的山光秃了,阿房宫出现了。兀,山高而上平。这里形容山上树木已被砍伐净尽。出,出现,意思是建成。蜀,四川。
⑦消得:经受的住
(4)刬(chàn)地:宋时方言,相当于“无端地”、“只是”。
③天下士:天下豪杰之士。