译文
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
“有人在下界,我想要帮助他。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯(ku)林连接着天空,无(wu)数(shu)的山峦重叠耸峭,暮(mu)色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁(yu)缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去(qu),要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽(kuan)限。
注释
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。
71. 酒酣:饮酒兴尽畅快。
⑧一帘鸠外雨:听帘外雨中鸠声。
南高峰,北高峰:杭州西湖诸山中南北对峙的高峰。
④玉门:古通西域要道。
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
(8)去:离开,使去:拿走。
[4]济:渡。洛川:即洛水,源出陕西,东南入河南,流经洛阳。