译文
却又(you)为何远至班禄,不到清晨便及时(shi)回返?
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月(yue)。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢(ne)?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够(gou)支持长久吗?”
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
注释
28.兰若:寺庙,即梵语“阿兰若”。
20.入:进入殿内。
42.“间徙倚”二句:谓有时在东厢各处徘徊游观,观览华丽纤美的景物。间:间或,有时。徙倚:徘徊。靡靡:纤美。
旦:早晨。
7.丝竹:丝指弦乐,竹指管乐,此处引申为音乐、乐器。
③秀:此草本植物开花叫“秀”。这里比佳人颜色。芳:香气,比佳人香气。兰、菊:这里比拟佳人。“兰有秀”与“菊有芳”,互文见义,意为兰和菊均有秀、有芳。
⑴王十七:即幽州节度使张守珪的管记王悔。管记:掌管文牍的官员。