译文
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我(wo)掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢(feng)与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
我还以为兰草最可(ke)依靠,谁知华而不实虚有其(qi)表。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
我今天把(ba)花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒(nu)放。
注释
草堂:周颙在钟山所建隐舍。
8.及春:趁着春光明媚之时。
⑿遗外:超脱。即抛弃世俗的功名富贵。
⑷泛月:月下泛舟。寻:这里是沿、随的意思。
⑦蒸尝:祭祀。冬天祭祀叫蒸,秋天祭祀叫尝。
(41)质:典当,抵押。