译文
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽(shuang)宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静(jing)之时纷纷涌上溪头浅滩。
如此良辰,平生得遇几十(shi)次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐(le)的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不(bu)要来迟。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑(chi)魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
注释
③虎脊两:指马有双脊梁,皮毛颜色如同老虎。
⑻捎(xiāo):挥击;削破;除去。
绵上:地名,在今山西介休县南、沁源县西北的介山之下。
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。
⑸及:等到。
(112)朔风野大——旷野上,北风显得更大。
(43)凡此琐琐——所有这些细小琐碎的事。袁枚有诗:“远望蓬门树彩竿,举家相见问平安。同欣阆苑荣归早,尚说长安得信难。壁上泥金经雨淡,窗前梅柳带春寒。娇痴小妹怜兄贵,教把宫袍著与看。”(见《小仓山房诗集》卷二)可与“凡此琐琐”去者相印证。