译文
悠扬的(de)(de)曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
另一(yi)个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
但愿这大雨一连三天不停住,
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
同您分别以后,更加无聊。上念(nian)老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来(lai)表白自己,自刎来显示志向(xiang),但国家对我已经恩断(duan)义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫(fu)君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
太阳的运行靠鸱(chi)龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
脚穿麻(ma)鞋,此日登台望旧京。
注释
(12)钩弋:汉宫名,赵倢伃所居。
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
策:木细枝。这里指手杖。《方言》二:“木细枝谓之杪,燕之北鄙、朝鲜例水之间谓之策。”
②永夜:长夜。恹[yān]恹:精神萎靡不振的样子。
(9)已:太。
⑽横笛:汉横吹曲中有《梅花落》。