译文
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
自从在城隅处分(fen)手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对(dui)着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却(que)要天各一方。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见(jian)难忘记心田。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火(huo)烧油煎。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平(ping)如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
伏(fu)羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪(xu),醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
注释
赵倢伃:河间(治所在今河北献县东南)人,生病六年以后两手拳曲。武帝狩猎路过河间的时候,张开她的双手,手指即时伸直,由此得到皇上宠幸,入宫为倢伃。倢伃、嫔妃的称号在汉武帝时期开始设置,次于皇后、昭仪,位列第三。
(4)嘈嘈:杂乱的声音。
⑵栉比:像疏齿一样排列,多而密。
(2)宝:这里是动词,珍藏。
⒂寤:交互。辟(pì屁):通“擗”,捶胸。摽(biào鳔):捶,打。
交相问难(nàn):互相诘问;难:驳诘。
⑼碧树,绿树。森森,树木繁盛的样子。迎,迎面来到。