译文
一(yi)年将尽,这身子(zi)将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更(geng)像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声(sheng)笑语,笙歌弹唱,没有(you)那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
枯败的槲叶,落满了(liao)荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
衣(yi)衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
今天是什么日子啊与(yu)王子同舟。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
注释
①雉(zhì)子:指幼雉。
〔京师〕唐朝都城长安。
(16)白头如新:指有的人相处到老而不相知。
75、尊中:酒樽形的仪器里面。
⑦空峒:山名,传说是黄帝问道于广成子处,在今甘肃省平凉市西。峒,音tóng。
[3]定鼎:传说夏禹铸九鼎以象九州,历商周,都作为传国重器置于国都,后因称定都或建立王朝为定鼎。