译文
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
为何我不与故(gu)人(ren)同归去?因为淮上有秀美的秋山。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
山上的树重(zhong)重遮住了(liao)远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满(man),无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却(que)要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
田野树木断于苍茫烟雾,渡(du)口亭楼在晚气中孤耸。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
十岁到野外踏青(qing),想象着荷花做自己的衣裙。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
注释
13.曙空:明朗的天空。
29.觞(shāng):酒杯。
⑽奇树:珍奇的树。此句语本《古诗十九首·庭中有奇树》。
367、腾:飞驰。
(16)逷;音惕,远。
赛:祭祀,古代祭神称为赛。
昭君怨:词牌名,又名《宴西园》、《一痕沙》。四十字,全阕四换韵,两仄两平递转,上下片同。