译文
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起(qi)我的(de)乡思。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
私下听说,皇上已把(ba)皇位传太子,
宫(gong)中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴(wu)王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
邻居闻讯(xun)而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
注释
②汝:你,指吴氏女子。
②复:又,再。伤:哀怜,同情。
(64)而:但是。
⑥官勋:官家授给的勋级。唐制,有功劳者授以没有实职的官号,叫勋官。勋官有十二级。
4.工为文:擅长写文章。工,擅长。
尝:曾。趋:奔赴。