译文
“魂啊回来吧!
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要(yao)有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋(diao)零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣(yi)襟。
结党营(ying)私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法(fa)归乡。
姑且跟随田间老汉细细攀谈(tan),
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定(ding)多招烈风。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
注释
⑥山深浅:山路的远近。
⑥铺翠冠儿:以翠羽装饰的帽子。雪柳:以素绢和银纸做成的头饰(详见《岁时广记》卷十一)。此二句所列举约均为北宋元宵节妇女时髦的妆饰品。
⑥羊昙:谢安之甥,东晋名士。
⑨休觅彩衣轻:这句是说不必像老菜子身穿彩衣在双亲身边嬉戏。《列女传》载,老菜子行年七十,著五色彩衣,以娱双亲。
④明夷:卦名,象征暗君在上、明臣在下,明臣隐藏起自己的智慧。
④却山行:再走山间小路。却,再的意思。