译文
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不(bu)是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无(wu)法排除的是——这相思,这离愁,刚(gang)从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马(ma)更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南(nan)国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时(shi)而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
头上插着雀形的金钗,腰(yao)上佩戴着翠绿色的玉石。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
日色渐暗时间已经晚了,我纽(niu)结着幽兰久久徜徉。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
注释
长恨辞:指白居易的长诗《长恨歌》。
②骖:驾三匹马。
(18)书:书法。
(79)朔北:北方。这里指匈奴地域。
(13)矗不知其几千万落:矗立着不知它们有几千万座。矗,形容建筑物高高耸立的样子。下文“杳不知其所之也”的“杳”,用法与此相同。落,相当于“座”或者“所”。