译文
高(gao)达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人(ren)生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就(jiu)停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜(si)栖息。
我整日忧郁而悲悲戚(qi)戚,女儿就要出嫁遥远地方。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭(ku),非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
忽蒙天子白日之光垂照(zhao),我如同胁王两翅,直飞青云之上。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶(fu)百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
注释
(2)良人:古时妻子称丈夫。
⑹金缸:一作“青缸”。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
10.是故:因此,所以。
⑪萦(yíng 营):回旋缠绕。《康熙字典》:玉篇萦,旋也。广韵 绕也。