译文
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
可惜(xi)的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从(cong)。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与(yu)这次,截然不同!
在霜风凌厉(li)、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
弦音飘荡发出(chu)冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫(he)。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中(zhong)短暂的经历一样短暂。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
注释
⑻晴明:一作“晴天”。
(7)叠鼓:轻而密的鼓声。华辀(zhōu周):华丽的车辆。
(22)经︰治理。
③子卯不乐:商纣王是在甲子那天自杀,夏桀在乙卯日被流放的,所以甲子日、乙卯日是历代君王的忌讳之日,禁止享乐。
千里:王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州,相隔遥远,故称“千里”。
⒌角枕:用兽角做装饰的枕头。
⑺来:一作“东”。
④同居:与丈夫、儿子共同生活在一起。
⑤罜(zhǔlù):小鱼网。原选本作“罝”,今据1978年上海古籍出版社排印本《国语》改。阱:为猎取野兽而设的陷坑。鄂(é):埋有尖木桩的陷坑。