译文
知了在枯秃的桑林鸣叫,
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
何必去寻找(zhao)世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着(zhuo)大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
到了傍晚,踏青游湖人们(men)已散(san),笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
今天是什么日子啊与王子同舟。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红(hong)颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
注释
京口:古城名,即今江苏镇江。因临京岘山、长江口而得名。
⑻怙(hù):依靠。
(6)维:发语词。维时:即这个时候。艰虞:艰难和忧患。
(21)听讼:判案。按此三句出自《论语·颜渊》篇。吾:孔丘自称。犹人:与别人相等。
(7)值:正好遇到,恰逢。
⑼日暮:天晚,语意双关,暗指朝廷不公。何之:何往,何处去。