译文
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登(deng)上高楼,眺望吴越。
他们口称是为(wei)皇上伐木营造的人,隶属(shu)皇上的神策军。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如(ru)动地般的吹起。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
多病的身躯让我想归(gui)隐田园间,看着流亡的百姓愧对国(guo)家俸禄。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁(shui)是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
注释
1、此词豪放,宋胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一云:“或以为可继东坡赤壁之歌。”
32、川泽:菱芡鱼龟之类。
25、“镜分”二句:传说罽(jì)宾(汉代西域国名)王捉到鸾鸟一只,很喜欢,但养了三年它都不肯叫。听说鸟见了同类才鸣,就挂一面镜子让它照。鸾见影,悲鸣冲天,一奋而死。后多称镜为鸾镜(见《异苑》)。又兼用南陈太子舍人徐德言与乐昌公主夫妻乱离中分别,各执破镜之半,后得以重逢团圆事(见《古今诗话》)。麝月,巧用丫头名,谐“射月”,同时指镜。奁(lián),女子盛梳妆用品的匣子。
(20)而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才……”。培:凭。
[23]“明晃晃”句:这是说朝天镫,帝王的仪仗。
(6)擅天下:拥有天下。按文王生前未及“擅天下”,也未“身立为帝王”。这里是合文王、武王二人笼统言之。
⑹紫衣:指穿三品以上紫色官服的神策军头目。挟:用胳膊夹着。
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
34、谢:辞别。
⑹淮南:指合肥。