译文
以我的经历告诉那(na)些小人家(jia)痴情的女儿,千万(wan)要慎重不要将终生轻易许人。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在(zai)是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇(chong)在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
徘徊将何见?这(zhe)时徘徊会看到些什(shi)么呢?忧思独伤心。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚(chu)地的乐曲《劳商》。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
相思的幽怨会转移遗忘。
“魂啊回来吧!
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分(fen)幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
注释
59. 发:指打开粮仓,赈济百姓。
(6)龟:古代取龟的腹甲用来占卜。
④塞雁:边塞之雁。雁是候鸟,秋季南来,春季北去。
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
33.一:一自,自从。卧沧江:指卧病夔州。岁晚:岁末,切诗题之“秋”字,兼伤年华老大。
[8]狮子山:晋时名卢龙山,明初,因其形似狻猊,改名为狮子山。山西控大江,有高屋建瓴之势,自古以来是南京西北部的屏障,为兵家必争之地。