译文
青山渐渐消失,平野一望无边。长(chang)江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
红漆(qi)髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱(liang)。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门(men)宫前到处是蝴蝶飞舞。
道路(lu)险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
读尽了诗(shi)书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在(zai)西北边关。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
注释
⑴颖师:颖师是当时一位善于弹琴的和尚,他曾向几位诗人请求作诗表扬。李贺《《听颖师弹琴》韩愈 古诗歌》有“竺僧前立当吾门,梵宫真相眉棱尊”之句。
⒂登登:指拓碑的声音。
⑥奔:奔跑。
等闲:轻易;随便。
⑥笙(shēng):簧管乐器。